Kenji Ekuan

Kikkoman-Kenji Ekuan

A vivência da guerra, em particular a destruição absoluta da sua cidade natal, Hiroshima, levou Kenji Ekuan ao entendimento da nossa relação com as coisas e que, sejam elas valiosas ou meramente acessórias, são a materialização daquilo que somos.

Faced with that nothingness, I felt a great nostalgia for human culture. I needed something to touch, to look at, right then I decided to be a maker of things.

E foi no design que encontrou um caminho para a salvação.

The path of Buddha is the path to salvation for all living things, but I realized that, for me, the path to salvation lay in objects.

Desenhou, entre muitíssimas outras coisas, a garrafa de soja. Que tem tanto de vulgar como de elegante e erudita.

Morreu esta semana.