Vinheta Auditiva: Paquines Son Comics

Já aqui se escreveu sobre a força latina, ora: Paquines Son Comics [PSC], podcast de Puerto Rico, presentado por Paquinero y Fantomas, está lleno de fuerza, sí, pero es hecho con muchissima honestidad, algo raro hoy en día. Con un divertido y muy marcado acento portorriqueño, Paquinero y Fantomas hablan sobre todo de paquines [o sea, cómics] maistrim, como “Ria Ró: Ámericas Élit”, “Niú Avengêrs”, “Infinite Querisis”, “Saga del Quelón” o “Auze Óf Hél”. La mejor sección de PSC es el Rincón de los Recuerdos, donde los dos amigos rememoran experiencias pasadas, como el “gran viaje” para llegar hasta A Taime To Plái, la primera tienda de comics de Puerto Rico. Además, Paquinero, gran personage sin duda alguna, parece tener una estraña obsesión por la calidad del papel, “una porquería”, y por supuesto, por el precio de los paquines. Agora em português: o PSC é mais um exemplo de que o gosto genuíno, ainda que fanático, pela banda desenhada é universal e que para cada Paquinero e Fantomas de Porto Rico, há outros tantos, iguaizinhos, espalhados por cá e por todo o lado. Vai uma dica?! Aumentem a velocidade de reprodução para o dobro e engasguem-se de riso.

Vinheta Auditiva: Pixel Strips

Apresentado por Kevin Volo, Pixel Strips é um podcast que serve, acima de tudo, para promover o site de web comics homónimo e do qual Kevin é o editor. Entre anunciar novidades, comentar o que está em arquivo e relembrar até à exaustão que “as assinaturas são uma pechincha”, pouco mais há para ouvir, a não ser algumas notícias breves, mas de interesse altamente questionável. Enfim, um aborrecimento.

Vinheta Auditiva: The Golden Age of Comic Books

Apresentado por Bill Jourdain, The Golden Age of Comic Books [GAC], é um podcast dedicado à bd norte-americana publicada entre finais da década de 30 e 50 do séc. XX. Nele, Bill, um çopinha de maça com sotaque sulista, traça o perfil de todo o tipo de personagens [dos mais conhecidos aos obscuros], chama a atenção para edições históricas e publicações especializadas, havendo ainda, aqui e ali, notas soltas sobre vendas e exposições de clássicos. Simples e directo, cheio de detalhes e curiosidades, vale bem a pena ouvir o GAC sem pressas e com muita atenção. É que aprender História, assim mesmo, com maiúscula, é como comer çopa, nunca fez mal a ninguém.

Vinheta Auditiva: Around Comics

Apresentado por Chris Neseman, com produção [!] de Brian Salazar, Around Comics [AC] conta ainda com vários convidados que rodam entre as edições, nas quais se conversa de tudo um pouco, dos géneros e aquilo que os define, ao ponto da situação da indústria, passando pelo uso dos palavrões na bd. Boa disposição não falta e o amadoresco é assumido sem pudor, com falhas de memória, tosses inoportunas, vozes que se desvanecem, coisas a cair e até um irritante ruído de fundo que vai e vem à mistura. A única nota negativa é a duração, alguns AC têm mais de 1 hora, e a partir de um certo ponto, desligamo-nos daquilo que está a ser dito, por muito interessante que seja.

Vinheta Auditiva: Comic Geekos

Cheio de força latina, o Comic Geekos [CG], podcast salvadorenho gravado por Omarman, Roberto, Britoman, Lulius e Ticoman, ultrapassou este mês, num registo semiprofissional, a meia centena de edições. Infelizmente, não há motivos para grandes celebrações, já que o uso abusivo de risinhos histéricos e muita música acidental, cria tanto ruído à volta da informação que ouvir um CG, às tantas, torna-se num penoso e horrendo exercício auditivo. Resumindo, a exuberância geek, foi, é e será sempre uma coisa má.

Vinheta Auditiva: Comic News Insider

podcasts sobre bd para todos os gostos no iTunes, do mainstream ao alternativo, passando também pelos oficiais, como o da Marvel e o da DC. Um dos mais interessantes, já que indiferente a gostos, descontraído e com entrevistas a autores, é o Comic News Insider [CNI], gravado pelo Joe e pelo Jimmy. Bastará ouvir as últimas edições, dedicadas à New York Comic-Con, onde até há uma insólita entrevista à mãe do Paul Pope, para se perceber que vale tudo no CNI, e ainda bem.

Viagens de Bolso

bonsai

Literatura Bonsai, que entretanto mudei de título para Viagens de Bolso, é uma série de micro-histórias de viagem [cada uma delas não ultrapassa as 100 palavras] ilustrada por mim, publicada no suplemento de viagens do jornal suíço alemão Die Wochenzeitung. A tradução é da minha amiga Katja Alves, e fica aqui um agradecimento a Esther Banz, editora.

Clique aqui [atenção: demora a carregar] para ver um recorte do Die Woz, ainda que o melhor será ler primeiro os originais, em português. Ficam aqui algumas, com tempo colocarei outras.

Bonsai Literature, title that meanwhile I have change to Pocket Travel, is a series of micro-travelling stories that only have 100 words each, published in the traveling supplement of the swiss german newspaper Die Wochenzeitung. They are translated by my friend Katja Alves – and I also would like to say thanks to Esther Banz, editor. Click here to see a newspaper clip of Die Woz. Meanwhile, I will manage to translate them into english and post them in here.

Viagens de Bolso: Call Center Emocional

Anjushri tinha um ar cansado, o que era natural, vivia em Mira Road, subúrbios de Bombaim, e trabalhava como telefonista num centro de atendimento de uma multinacional americana. A única alegria que tinha no trabalho era a de poder usar o nome Marilyn Monroe e passar horas a fio ao lado de Kamraj, um rapaz a quem os clientes tratam por JFK. Um dia, entre chamadas, teve uma oportunidade para dizer que o amava, mas como estava com um problema de voz, o JFK não a ouviu. Ficou tão revoltada com aquilo, que pediu para mudar de nome e lugar. Agora chama-se Mónica e está sentada ao lado do Bill.

SI: Sputnik

Ensaio meu na Satélite Internacional [SI] sobre argumento, longo e com o belo título de A Industrialização de Uma Narrativa Popular. Este número, Especial Sputnik, conta também com as participações de Mário Moura, Domingos Isabelinho, Pedro Vieira de Moura, Nuno Franco, entre outros.

Fica aqui o contacto da SI: satelite_internacional [@] hotmail.com

Wrote an article to Satélite Internacional [SI] about scriptwriting, intituled The Industrialization of a Popular Narrative. In this issue there are also articles by Mário Moura, Domingos Isabelinho, Pedro Vieira de Moura, Nuno Franco, among other. SI can be reached using this e-mail: satelite_internacional [@] hotmail.com

Debate em Beja

A convite da Bedeteca de Beja, que abriu portas no passado dia 9 de Abril [inaugurando também o I Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja] vou participar hoje, aí pelas 15 horas, no debate Festivais e Salões de Banda Desenhada em Portugal, em representação do SIBDP [Salão Internacional de Banda Desenhada do Porto]. Espero que corra tudo bem, para a nova Bedeteca e para mim, que nestas coisas de debates sobre BD, nunca se sabe o que vai acontecer.

Debate: Festivais e Salões de Banda Desenhada em Portugal
Bedeteca de Beja
Casa da Cultura de Beja
23 de Abril de 2005, Sábado, 15 horas